5. PTT
Seleccione
Menú
>
PTT
.
El servicio PTT es un servicio de radio de dos vías que está disponible en una red
celular GSM (servicio de red).
Puede usar la función PTT para tener una conversación con una persona o grupo de
personas que tengan dispositivos compatibles y estén suscritas al servicio. Mientras
esté conectado al servicio PTT, puede usar las otras funciones del teléfono.
Para verificar la disponibilidad y costos y para suscribirse al servicio, comuníquese
con su operador de red. La disponibilidad del servicio puede diferir de la de llamadas
normales. Visite wireless.att.com/ptt para obtener información adicional.
Antes de usar el servicio PTT, defina las configuraciones de servicio PTT requeridas.
Consulte "Configuraciones PTT," p. 32.
Siempre desactive PTT antes de apagar el teléfono o de retirar la batería.
■ Activar y desactivar PTT
Para desconectarse del servicio de PTT, seleccione
Menú
>
PTT
>
Configurac.
PTT
>
Servicio PTT
>
Desactivar
.
Para conectarse al servicio de PTT, seleccione
Menú
>
PTT
. Si ha agregado grupos
al teléfono, se unirá a los grupos activos automáticamente. La conexión a PTT
puede demorar un poco.
Indicadores de conexión
Estos indicadores aparecen en la pantalla de espera al lado del reloj.
PTT está conectado, su estado es Disponible
El servicio está desconectado
Esperando información
Su estado es No molestar
P T T
29
■ Agregar contactos
Puede agregar contactos individuales o crear grupos de contactos para llamar a
varias personas a la vez.
Agregar un contacto individual
Para agregar un contacto a la lista de contactos PTT, seleccione
Menú
>
PTT
>
Agregar contacto
. Ingrese el nombre y el número telefónico del contacto nuevo.
Se enviará una invitación a la persona.
Agregar un grupo de contactos
Puede guardar un grupo de contactos para así poder hacer llamadas colectivas.
Para agregar un grupo de contactos PTT, seleccione
Menú
>
PTT
>
Agregar canal
y
el nombre del grupo.
Para agregar un contacto existente al grupo, seleccione
De contactos PTT
y marque
los contactos que desea agregar al grupo nuevo.
Para agregar un nuevo contacto al grupo, seleccione
Ingresar manualm.
. Ingrese
el nombre y el número telefónico del contacto nuevo. Se enviará una invitación a
la persona.
■ Hacer y recibir una llamada PTT
Advertencia: Cuando esté usando el altavoz, no sostenga el dispositivo
cerca del oído, ya que el volumen puede resultar demasiado alto.
Para realizar una llamada de grupo, una llamada individual o una llamada a
destinatarios múltiples, deberá mantener pulsada la tecla PTT mientras hable.
Para escuchar la respuesta, suelte la tecla PTT.
Puede verificar el estado de sesión de sus contactos en
Menú
>
PTT
>
Lista contactos
.
Para agregar un contacto, seleccione
Menú
>
PTT
>
Agregar contacto
. Consulte
"Agregar un contacto individual," p. 29 para obtener más información.
P T T
30
Indicadores de estado de los contactos
Estos indicadores aparecen al lado de sus contactos y le informan sobre su estado
de conexión.
El contacto está disponible
El contacto está disponible con su teléfono programado para vibrar o
en silencio
No molestar; no puede comunicarse con esta persona
Invitación en curso; no puede comunicarse con esta persona
El contacto tiene desactivada la función PTT; no puede comunicarse con
esta persona
Realizar una llamada individual
Para iniciar una llamada individual desde la lista de contactos a la que ha agregado
el número telefónico PTT, seleccione
Menú
>
PTT
>
Lista contactos
. Desplácese
hasta un contacto y mantenga pulsada la tecla PTT mientras habla. Recuerde que,
para escuchar la respuesta, debe soltar la tecla PTT.
Para iniciar una llamada individual de la lista de grupos PTT, seleccione
Lista
contactos
, desplácese hasta el grupo deseado y seleccione
Miembros
. Desplácese
hasta el contacto deseado y mantenga pulsada la tecla PTT mientras habla.
Realizar una llamada de grupo
Para realizar una llamada a un grupo, seleccione
Lista de contactos
en el menú PTT,
desplácese hasta el grupo deseado y mantenga pulsada la tecla PTT mientras habla.
Realizar una llamada PTT a destinatarios múltiples
Para seleccionar múltiples contactos PTT de la lista de contactos, cree un Quick
Group. Los destinatarios recibirán una llamada. Si el teléfono de un destinatario
está programado en silencio o para que vibre, deberá aceptar la llamada para
poder participar.
1. Seleccione
Menú
>
PTT
>
Lista contactos
y marque los contactos deseados.
Se creará automáticamente el Quick Group.
2. Mantenga pulsada la tecla PTT para iniciar la llamada. En cuanto los
miembros se unan a la llamada, aparecerá el nombre del grupo en la pantalla.
P T T
31
3. Mantenga pulsada la tecla PTT para hablarles. Suelte la tecla PTT para
escuchar la respuesta.
4. Pulse la tecla Finalizar para terminar la llamada.
Recibir una llamada PTT
Un tono corto le avisa de una llamada PTT entrante. Aparece información, como
grupo, número telefónico o sobrenombre del llamante.
Puede aceptar o rechazar una llamada individual si ha configurado el teléfono
para que esté en silencio o vibre.
Cuando mantenga pulsada la tecla PTT
mientras el llamante habla, escuchará un
tono de espera. Suelte la tecla PTT y espere que la otra persona termine para
volver a mantenerla pulsada y comenzar a hablar.
■ Cambiar de llamada PTT a llamada celular
Puede convertir una llamada PTT individual o de grupo en una llamada celular
normal si fue usted quien inició la llamada PTT. En cualquier momento durante la
llamada PTT, seleccione
Opciones
>
Convertir a celular
. El o los destinatarios de
la llamada podrán unirse a su llamada celular al pulsar la tecla PTT.
■ Solicitudes de llamada
Si hace una llamada individual y no recibe una respuesta, podrá solicitar a la
persona que le devuelva la llamada.
Enviar una solicitud de llamada
Puede enviar una Solicitud de llamada de las siguientes formas:
Para enviar una Solicitud de llamada desde la lista de contactos en el menú
PTT
,
seleccione
Lista contactos
. Desplácese a un contacto y seleccione
Opciones
>
Enviar dev. llam. PTT
.
Para enviar una Solicitud de llamada desde una lista de grupos en el menú PTT,
seleccione
Lista contactos
y desplácese hasta el grupo deseado. Seleccione
Miembros
,
desplácese hasta el contacto deseado y seleccione
Opciones
>
Enviar dev. llam. PTT
.
Responder una Solicitud de llamada
Cuando recibe una Solicitud de llamada,
Llamar a (nombre del remitente)
aparece
en el modo de espera.
Para llamar al remitente, mantenga pulsada la tecla PTT.
Para enviar una Solicitud de llamada al remitente, seleccione
Opciones
>
Solicitud de llamada
.
P T T
32
■ Mensajes de voz
Puede enviar un mensaje de voz a uno de sus contactos o grupos PTT. En el menú
Contactos PTT
, seleccione el contacto o grupo que recibirá el mensaje de voz.
Seleccione
Opciones
>
Mensajes de voz
. Mantenga pulsada la tecla PTT mientras
habla. Suelte la tecla PTT para enviar el mensaje.
■ Configuraciones PTT
Seleccione
Menú
>
PTT
>
Configurac. PTT
.
Mi disponibilidad
: para mostrar su estado PTT como Disponible o No molestar.
Avisos de contactos
: para recibir una notificación cuando un contacto esté disponible.
Mi nombre
: para configurar cómo sus contactos y grupos verán su nombre PTT.
Aceptar auto. invitac.
: para que el teléfono acepte automáticamente invitaciones
de otros usuarios PTT.
Servicio PTT
: para activar o desactivar el servicio PTT.
E s c r i b i r t e x t o
33