 
Información general
■ Códigos de acceso
Código de seguridad
El código de seguridad (de cinco a diez dígitos) le ayuda a evitar el uso no autorizado 
de su teléfono. Para obtener más información sobre códigos de seguridad, 
consulte "Seguridad," p. 84.
Códigos PIN
El código de número de identificación personal (PIN) y el código de número de 
identificación personal universal (UPIN) (de cuatro a ocho dígitos) ayudan a 
proteger su tarjeta SmartChip de uso no autorizado. Consulte "Seguridad," p. 84.
El código PIN2 (de cuatro a ocho dígitos) se puede suministrar con la tarjeta 
SmartChip y es necesario para algunas funciones.
El PIN de módulo es necesario para acceder a la información en el módulo de 
seguridad. Consulte "Módulo de seguridad," p. 56.
El PIN de firma es necesario para la firma digital. Consulte "Firma digital," p. 57.
Códigos PUK
El código de clave de desbloqueo personal (PUK) y el código de clave de desbloqueo 
personal universal (UPUK) (de ocho dígitos) son necesarios para cambiar un código 
PIN y UPIN bloqueado, respectivamente. El código PUK2 (8 dígitos) se requiere 
para cambiar un código PIN2 bloqueado. Si los códigos no vienen con la tarjeta 
SmartChip, comuníquese con el proveedor de servicios local para obtenerlos.
Contraseña de restricción
Para usar el
Servicio de
restricción de llamadas
, requiere una contraseña de
restricción (4 dígitos). Consulte "Seguridad," p. 84.
■ Servicio de ajustes de configuración
Para utilizar algunos de los servicios de red, como servicios de Internet móvil, MMS, 
mensajería de audio Nokia Xpress o sincronización con el servidor de Internet remoto, 
su teléfono necesita los ajustes de configuración correctos. Para obtener más 
información sobre disponibilidad, comuníquese con el operador de red, proveedor 
de servicios, el distribuidor autorizado de Nokia más cercano o visite el área de 
soporte en el sitio Web de Nokia, 
www.latinoamerica.nokia.com/mitelefono
.
 
I n f o r m a c i ó n g e n e r a l
9
Cuando recibe las configuraciones como mensaje de configuración y éstas no se 
guardan ni se activan automáticamente, en la pantalla aparece 
Ajustes de
configuración recibidos
.
Para guardar las configuraciones, seleccione
Mostrar
>
Guardar
. Si es necesario,
ingrese el código PIN que le suministró el proveedor de servicios.
Para descartar las configuraciones recibidas, seleccione
Salir
o
Mostrar
>
Descartar
.
■ Descargar contenido
Usted puede descargar contenido nuevo (por ejemplo, temas) al teléfono 
(servicio de red). 
Comuníquese con el proveedor de servicios para conocer la disponibilidad y los 
precios de distintos servicios.
Importante: Use solamente servicios fiables y que ofrecen niveles 
adecuados de seguridad y protección contra software perjudicial.
■ Sistema global de posicionamiento asistido
Es posible que su teléfono cuente con el Sistema global de posicionamiento 
asistido (A-GPS), un sistema de posicionamiento que usa un servidor de asistencia 
y una red de referencia para realizar medidas y determinar la ubicación. A-GPS 
depende de su servicio de red. Comuníquese con su proveedor para obtener 
más información. 
A-GPS también puede utilizar redes de radio celular para ayudar a localizar en 
algunas circunstancias donde el posicionamiento autónomo GPS no esté disponible. 
Esta función requiere soporte y cobertura de red.
A-GPS no debe utilizarse para medir ubicaciones exactas y usted no debe confiar 
exclusivamente en los datos de ubicación del módulo A-GPS.
■ Soporte Nokia
Visite
http://www.latinoamerica.nokia.com/soporte
o su sitio Web local de
Nokia para obtener la versión más reciente de este manual, información 
adicional, descargas y servicios relacionados con su producto Nokia.
En el sitio Web puede obtener información acerca del uso de productos y servicios 
de Nokia. Si necesita comunicarse con el servicio de atención al cliente, consulte la 
lista de centros de asistencia locales de Nokia en 
www.latinoamerica.nokia.com/centrosdeservicio
.
Para obtener servicios de mantenimiento, consulte el centro de servicios Nokia 
más cercano en 
www.latinoamerica.nokia.com/centrosdeservicio
.
 
I n i c i o
10